Vaccination

Numéro de la règle Description de la règle Mise en correspondance avec le modèle de données sémantiques commun Cas d’utilisation concernés Dans l’EDBIC?
CC-BR-00080 Un épisode de vaccination doit être enregistré par un professionnel de la santé ou être basé sur le dossier électronique du patient. Vaccination du patient (y compris le code de la source de l’information), Épisode du cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie Vaccination Non
CC-BR-00081 La source de déclaration pour la vaccination, y compris les réactions, doit être un patient ou une personne autre qu’un praticien (p. ex. soignant, membre de la famille). Vaccination du patient (y compris le code de la source de l’information), (Vaccination du patient et Réaction à la vaccination du patient) -> Épisode du cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie Vaccination Oui
CC-BR-00082 Pour un épisode de vaccination, la date exacte et l’heure (si celle-ci est connue) doivent être précisées, tandis que la date et l’heure (ou l’âge) déclarées pour la vaccination sont facultatives et peuvent être fournies sous forme de texte libre. Vaccination du patient (y compris la date et l’heure de la vaccination du patient, le code de la source d’information)
Vaccination du patient -> Annotation clinique (pour les descriptions en texte libre)
Vaccination Oui
CC-BR-00083 Un patient peut ne pas se souvenir de la date exacte d’un épisode de vaccination antérieur; dans ce cas, la date approximative doit être consignée. Vaccination du patient (y compris le code de la source de l’information), Épisode du cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie Vaccination Oui
CC-BR-00084 La date et l’heure d’un épisode de vaccination ne doivent pas être postérieures à la date et à l’heure enregistrées pour l’épisode. Vaccination du patient (y compris la date et l’heure de la vaccination du patient, le code de la source d’information sur la vaccination du patient), Épisode du cycle de vie de l’information clinique (y compris la date et l’heure de l’épisode du cycle de vie de l’information clinique, le type d’épisode du cycle de vie de l’information clinique) Vaccination Non
CC-BR-00085 La date et l’heure d’une réaction au vaccin ne doivent pas être antérieures à la date et à l’heure de la vaccination, si les 2 sont précisées. Vaccination du patient, Réaction à la vaccination du patient
Réaction au vaccin Non
CC-BR-00086 Un nom anglais ou français (ou les 2) doit être précisé pour le guide d’immunisation. Nom anglais du guide d’immunisation
Nom français du guide d’immunisation
Vaccination Non
CC-BR-00087 Lors d’un épisode de vaccination terminé, les noms commerciaux des vaccins doivent être précisés. Vaccination du patient (y compris le code de l’état et le code de la source de l’information), Vaccin administré, Vaccin, Lot du produit vaccinal, Produit vaccinal, Épisode du cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie Vaccination Oui
CC-BR-00088 Lors d’une consultation pour une vaccination, le dispensateur doit enregistrer les renseignements sur l’historique de la vaccination, s’ils sont disponibles. Vaccination du patient, Consultation, Épisode du cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie Vaccination Oui
CC-BR-00089 Les enregistrements d’épisodes de vaccination doivent comprendre les renseignements suivants : volume de la dose, unité de mesure de la dose, numéro de la dose, raison de la vaccination, etc. Vaccination du patient, Code de la source de l’information sur la vaccination du patient, Cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie Vaccination Non
CC-BR-00090 Si un vaccin provoque une réaction, les renseignements suivants doivent être consignés : date et heure de la réaction, type de réaction et nom de la personne ayant signalé la réaction au vaccin. Vaccination du patient (y compris le code de l’état et le code de la source d’information), Réaction à la vaccination du patient, Réaction à la vaccination du patient -> Épisode du cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie
Remarque : Le type de réaction correspond à « Réaction à la vaccination du patient.Code de la réaction à la vaccination. »
Réaction au vaccin, Incident lié à la vaccination — flux de base Non
CC-BR-00091 Les enregistrements d’épisodes de vaccination dont le statut correspond à « Terminé » doivent contenir le numéro de lot du médicament et la date d’expiration du produit vaccinal administré, conformément à la loi Vanessa. Vaccination du patient (y compris le code de l’état et le code de la source d’information), Vaccin administré, Épisode du cycle de vie de l’information clinique sur le produit vaccinal -> Rôle de partie Vaccination Oui
CC-BR-00092 Le numéro de lot du médicament et la date d’expiration du vaccin administré sont facultatifs pour les vaccinations déclarées ou pour les enregistrements d’épisodes de vaccination dont le statut ne correspond pas à « Terminé ». Vaccination du patient (y compris le code de l’état et le code de la source d’information), Vaccin administré, Lot du produit vaccinal, Épisode du cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie Vaccination Non
CC-BR-00093 Le nom de la personne qui a administré le vaccin doit être enregistré; cela n’est pas nécessaire pour les vaccinations déclarées. Vaccination du patient (y compris le code de la source de l’information), Épisode du cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie Vaccination Non
CC-BR-00094 Un vaccin peut être administré par un organisme différent de celui qui détient l’inventaire de vaccins. Vaccination du patient (y compris le code de l’état et le code de la source d’information), Personne qui administre le vaccin -> Rôle de partie, Vaccin administré, Lot du produit vaccinal, Organisme de fabrication du produit de santé, Épisode du cycle de vie de l’information clinique -> Rôle de partie Vaccination Non
CC-BR-00095 La date et l’heure d’un épisode de vaccination, si elles sont précisées, doivent être : égales à la date et à l’heure de début de la période de l’épisode de service de soins de santé (habituellement) ou (postérieures [>] à la date et à l’heure de début de la période de l’épisode de service de soins de santé et antérieures [<] à la date et à l’heure de fin de la période de l’épisode de service de soins de santé, si elles sont précisées) Vaccination du patient (y compris la date et l’heure de la vaccination du patient, le code de la source d’information sur la vaccination du patient [non inclus dans l’EDBIC]), Vaccination du patient -> Épisode de service de soins de santé.Période de l’épisode de service de soins de santé Vaccination Oui
CC-BR-00096 Si la date et l’heure exactes de début d’une réaction à la vaccination sont connues, elles doivent être consignées; toutefois, pour les réactions à la vaccination déclarées, une date approximative peut être indiquée lorsque le patient ne se souvient pas de la date exacte. La date approximative peut correspondre à un âge, à une tranche d’âge, à une période ou à une description en texte libre. Vaccination du patient (y compris le code de la source de l’information),
Réaction à la vaccination du patient.Date et heure de la réaction
Réaction au vaccin, Incident lié à la vaccination — flux de base Non

Contactez-nous

Si vous avez des questions à propos de cette initiative, souhaitez prendre part à nos consultations ou faire ajouter votre adresse courriel à notre liste de diffusion, écrivez-nous.

soinsconnectes@icis.ca

Comment citer ce contenu:

Institut canadien d’information sur la santé. Vaccination. Consulté le 02 novembre 2026.