Ressources de mise en œuvre
Cette page fournit des conseils, des ressources de formation et des documents de référence pour la mise en œuvre.
Guides
Guide de mise en œuvre
Ce guide vise à décrire les particularités et les considérations touchant le modèle commun de données à l’intention de divers intervenants (p. ex. fournisseurs de technologies, responsables de la mise en œuvre).
Télécharger le guide de mise en œuvre (PDF)Norme pancanadienne de données sur le genre, le sexe et l’orientation sexuelle : guide de collecte et de gouvernance des données
Ce guide contient d’importantes recommandations concernant les pratiques sécuritaires de collecte et de gouvernance des données sur le genre, le sexe et l’orientation sexuelle (GSOS).
Télécharger le guide (PDF)Normes de données sur l’identité autochtone, le groupe racialisé, l’origine ethnique et l’appartenance religieuse ou spirituelle : Guide de collecte et de gouvernance des données
Ce document fournit d’importantes recommandations concernant les pratiques sécuritaires de collecte et de gouvernance des données sur l’identité autochtone, le groupe racialisé, l’origine ethnique et l’appartenance religieuse ou spirituelle.
Télécharger le guide (PDF)Traitement des commentaires
Traitement des commentaires, version 3
Ce document contient les commentaires reçus à l’automne 2025 dans le contexte de l’examen public de la version préliminaire du Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé. Il décrit les mesures prises et les justifications fournies en réponse aux commentaires.
Télécharger le document Traitement des commentaires, version 3 (XLSX)Traitement des commentaires précédents
Ce document contient les commentaires reçus avant l’automne 2025 sur les produits du Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé. Les commentaires sont classés par ordre de priorité pour chaque version, avec les mesures prises et les justifications fournies en réponse aux commentaires.
Télécharger le document Traitement des commentaires précédents (XLSX)Webinaires
Du vécu à l’action : contribuez à faire progresser l’interopérabilité des données sur la santé pour des soins connectés au Canada
Septembre 2025 Pour faire suite à la publication de la version 2 du Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé, l’ICIS a tenu un webinaire le 24 septembre 2025. Le webinaire comprenait une discussion d’experts avec Claire Snyman, représentante des patients, auteure et survivante d’une tumeur cérébrale, la Dre Tetyana Maniuk, médecin praticienne, ainsi que d’autres acteurs de la création des normes de contenu des données.
Visionner l’enregistrement du webinaireAutres ressources
Stratégie pancanadienne de données sur la santé
Ce rapport du Comité consultatif d’experts publié en mai 2022 examine le but, l’approche et les recommandations qui sous-tendent la Stratégie pancanadienne de données sur la santé.
Lire la Stratégie pancanadienne de données sur la santé (PDF)Feuille de route commune de l’interopérabilité pancanadienne
Ce rapport publié en mai 2023 prend appui sur les connaissances des pays précurseurs de l’interopérabilité pour définir un ensemble commun de piliers voués au progrès.
Lire la Feuille de route commune de l’interopérabilité pancanadienneL’interopérabilité sauve des vies
Selon ce rapport de l’Alberta Virtual Care Coordinating Body publié en octobre 2023, l’interopérabilité complète des données sur la santé améliorera, entre autres, la sécurité des patients.
Lire le rapport L’interopérabilité sauve des vies (PDF)Désorganisation des données
Ce rapport de l’Alberta Virtual Care Coordinating Body publié en novembre 2024 porte sur la conception des données sur la santé au Canada et les causes fondamentales de leur défaillance.
Lire le rapport Désorganisation des données (PDF)Comment citer ce contenu:
Institut canadien d’information sur la santé. Ressources de mise en œuvre. Consulté le 02 novembre 2026.
